hubieran devengado
-they/you had earned
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbodevengar.

devengar

A continuación la DFSC remitía los fondos recibidos como pago de un plazo determinado a los inversores, quienes a su vez remitían a Bojoplast las cantidades que hubieran devengado.
The FDSP then forwarded money received for a particular instalment to the investors, which then forwarded to Bojoplast the amounts it had earned.
Palabra del día
amasar