descender
Son como si hubieran descendido de otro mundo, intocable, al mando -, pero seductora. | They are as if they have descended from another world, untouchable, commanding–but seductive. |
Solíamos encontrar a Swami hablando con quienes tenían tales responsabilidades, no porque hubieran descendido de los Cielos no, en absoluto. | We used to find Swami talking to those with such responsibilities, not because they have descended from Heaven—no, it was not this at all. |
A lo largo de las playas arenosas y de las rocas había pescadores caídos o todavía en pie, en posturas rígidas y quietas, como si hubieran descendido hasta la orilla para contemplar al gran iceberg y sucumbido a un sueño mágico. | And along the sands and rocks, the fisher-folk were lying or standing upright in still, rigid postures, as if they had come forth to behold the great iceberg and had been smitten by a magic sleep. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
