hubieran alabado
-they/you had praised
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo alabar.

alabar

Quizá sería mejor si hubieran alabado a Marduk en vez de a Yahvé.
Perhaps they would be well-advised to worship Marduk instead of Yahweh.
Palabra del día
crédulo