hubierais tomado
-you had taken
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vosotros del verbo tomar.

tomar

Sin embargo si no hubierais tomado nacimiento allí, ¿cuántas lenguas las hermanas de Bharat hubieran tenido que aprender?
Otherwise, if you hadn't taken birth there, how many languages would the sisters from Bharat have had to learn?
Palabra del día
la rebaja