hubierais elegido
-you had chosen
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto vosotros del verbo elegir.

elegir

Amados Hijos, sabed que esto es cierto: llegará un día en el que desearéis con todo lo que sois que mejor hubierais elegido el camino de la Rectitud.
Belovéd Children, know this to be true, there will come a day when you will wish with all that you are that you had chosen the path of Righteousness.
Palabra del día
el patinaje