vivir

Si el bebé hubiera vivido, hubiera sido un niño.	Had the baby lived, it would have been a boy.
En solo 6 meses, siento como si hubiera vivido siempre aquí.	In only 6 months, I feel as if I've always lived here.
Este sitio hace parecer como si nunca hubiera vivido aquí.	This place makes it seem like she never existed at all.
En solo seis meses, siento como si hubiera vivido siempre aquí.	In only 6 months, I feel as if I've always lived here.
Oye, es como si un hombre no hubiera vivido aquí.	It's like a guy never lived in here.
Es como si él nunca hubiera vivido aquí	It's as if he never lived here.
Como si yo siempre hubiera vivido así.	As if I always lived like this.
Si no hubiera vivido aquí antes, tampoco querría cambiarlo.	If I hadn't lived here before, I wouldn't want to exchange either
Como si nunca hubiera vivido aquí.	It is like I have never lived here at all.
Si no hubiera vivido las últimas semanas, yo mismo sería igual de escéptico.	If I hadn't lived through the last couple weeks, I would be just as skeptical.
No hubiera vivido ni un mes.	He didn't have a month left to live.
¿Hubiera variado radicalmente el rumbo del modernismo si Rubén Darío no hubiera vivido en Europa?	Would the course of modernism have differed radically if Rubén Darío hadn't lived in Europe?
Tal vez esa historia habría sido diferente si Romero hubiera vivido.	Perhaps that story would have been different if Romero had lived.
Es decir, si hubiera vivido para llegar a nuestro departamento	That is, if she had lived to reach our department.
Si no fuera por el maestro, yo nunca hubiera vivido.	If it weren't for Master, I would never have lived.
Cuando el hombre comiere de ese árbol, hubiera vivido para siempre.	When man eat from that tree, he'd lived forever.
Puedo recordar todo, pero no como si lo hubiera vivido.	I can remember everything, but not like I lived it.
Solo deseo que hubiera vivido para ver este día.	I only wish he was alive to see this day.
Si hubiera vivido que podría haber sabido algo.	If he had lived we might have known something.
Si ella hubiera vivido en Uganda [risas], seguro.	If she had been living in Uganda [laughs], yeah.