usar

¿si no me hubiera usado para chantajear a mi padre?	If you hadn't used me to blackmail my father?
Si ella no hubiera usado el vestido...	If she hadn't worn the dress...
Si no hubiera usado el Fénix, su chofer seguiría vivo, y...	If I hadn't used the Phoenix, then your driver would be alive, and...
Ojalá no hubiera usado esa metáfora.	I really wish I hadn't used that metaphor.
Ojalá no hubiera usado un ordenador.	Yeah, well, I wish he hadn't used a computer.
Si solo hubiera usado su batuta para el bien en vez de para el mal.	If he'd had only used his baton for goodness instead of evil.
Nunca hubiera usado nada de esto contra el partido.	SORIANO'S HOME He'd never have used it against the party.
Si no hubiera usado el cinturón, me habrías visto en un ataúd.	If I wasn't wearing a seatbelt, you might've had to see me in a coffin.
Quizás el tiempo que ella pasó en el sofisticado peinado lo hubiera usado para servir a alguien que lo necesitaba.	Perhaps the time she spent on the elaborate hairdo would have been better spent serving someone in need.
Si no hubiera usado el anillo y abandonado a ti y a mamá cuando me necesitaban, no estarías así.	If I hadn't put on that ring and abandoned you and Mom when you needed me most, you wouldn't be lying here.
Si no hubiera usado el anillo y abandonado a ti y a mamá cuando me necesitaban, no estarías así.	If I hadn't put on that ring... and abandoned you and Mom when you needed me most, you wouldn't be lying here.
Si hubiera usado mis ahorros en vez de usar la tarjeta de mi padre ahora estaría casado en vez de castigado.	If I had just cashed in a bond and not used my dad's credit card... I'd be married now instead of grounded.
Si no supiera que significa no lo hubiera usado, Dana— el cual... el cual es un nombre de mujer— y yo soy...	If I didn't know what it meant, I wouldn't use it, Dana... Which... Which is a girl's name...
Simplemente deseé que hubiera usado esta oportunidad particular más constructivamente.	I just wished he'd used this particular opportunity more constructively.
El efecto fue igual que si hubiera usado fórceps.	The effect was the same as if he had used forceps.
Esa es la palabra exacta que yo hubiera usado para eso, Mike.	That's the exact word that I'd use for this, Mike.
¿Cómo hubiera usado el profeta su voz para alentarlos?	How would the prophet have used his voice in encouraging them?
Nunca hubiera usado esto si no fuera por Kenny.	I would never have worn this if it wasn't for Kenny.
No, yo hubiera usado las misma palabras que usted	No, I would have used the same words you used.
Era un hombre dotado, pero no hubiera usado magia.	He was a gifted man, but he would not touch magic.