respaldar

Si Parker estuviera aquí, ella me hubiera respaldado, ¿de acuerdo?	If Parker was here, she would have my back, okay?
La otra resolución hubiera respaldado el hallazgo de las agencias de inteligencia estadounidenses de que Rusia interfirió en las elecciones de 2016.	Another resolution would have backed the finding by U.S. intelligence agencies that Russia interfered in the 2016 election.
También se pidió a la Dependencia Especial que informara sobre las medidas y logros concretos que hubiera respaldado en materia de cooperación triangular y Sur-Sur.	The Special Unit was also asked to report on concrete measures and achievements that it had supported in South-South and triangular cooperation.
Las tasas hipotecarias son relativamente bajas en el caso de los grandes préstamos, y en un préstamo correspondiente la garantía secundaria se hubiera respaldado mediante una hipoteca de empresa.	Mortgage fees are relatively small in the case of large loans, and in a corresponding loan the collateral would have been handled through a corporate mortgage.
Si bien ninguna de estas mujeres hubiera respaldado tal posición, la verdad es que no habían reconocido la enormidad de los horrores que Estados Unidos ha perpetrado contra los pueblos del mundo.	While none of these women would have supported that position, they hadn't really confronted the sheer scope of the horrors the U.S. has and is inflicting on the people of the world.
Si hubiera estado haciendo esto, podemos estar seguros de que no se le hubiera permitido participar como Demócrata y que Joe Crowley no la hubiera respaldado después de la primaria, cantando 'Born to Run'.	Had she been doing this, we can be sure she would not have been allowed to run as a Democrat in the first place and that Joe Crowley would not have endorsed her after the primary, singing 'Born to Run'.