Resultados posibles:
hubiera pertenecido
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoyodel verbopertenecer.
hubiera pertenecido
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoél/ella/usteddel verbopertenecer.

pertenecer

Este anillo de mis antepasados hubiera pertenecido a mi hijo.
This ring of my ancestors would have gone to my son.
¿Y si hubiera pertenecido a un gran chef?
What if it came from a great chef?
Sabemos que anda por esa tienda de antigüedades... como si le hubiera pertenecido.
We know you walk around that antique store like you used to own the place.
Parece que tenía formación y experiencia militar, puede que hubiera pertenecido al ejército romano en calidad de mercenario.
He seems to have had military training and experience and may even have joined the Roman army as a mercenary.
Se ha apuntado la posibilidad de que hubiera pertenecido a Hans Wagner de Kulmbach, en cuyo caso sería éste su primer propietario conocido.
It has been suggested that it also belonged to Hans Wagner in Kulmbach, who would have been its first owner.
Aún si Galilea hubiera pertenecido al imperio, la historia no registra 'censo universal' alguno ordenado por Augusto (ni ningún otro emperador) – y los impuestos romanos estaban basados en el patrimonio o propiedades, no en el número de personas.
Even if Galilee had been imperial territory, history knows of no 'universal census' ordered by Augustus (nor any other emperor)–and Roman taxes were based on property ownership not on a head count.
Palabra del día
el portero