Resultados posibles:
Y cada vez era como si ella siempre hubiera existido. | And every time it was like she'd always existed. |
¿Vas a deshacerte de ella como si nunca hubiera existido? | You gonna get rid of her, like she never existed? |
Sigan con sus vidas como si nunca hubiera existido. | Go on with your lives as if it never existed. |
Si el universo siempre hubiera existido no habría necesitado un creador. | If the universe had always existed it wouldn't need a creator. |
No. Sería como si nunca hubiera existido en absoluto. | No, it'll be as if it never existed at all. |
No hay registro de ella en absoluto, como si nunca hubiera existido. | There's no record of her at all, like she never existed. |
El dolor cesó, como si nunca hubiera existido. | The pain disappeared immediately, as if it had never been. |
¿No sería más fácil para él si yo nunca hubiera existido? | Wouldn't it be easier for him if I just never existed? |
Pero si no hubiera existido, entonces yo tampoco. | But if it had not existed, then neither would I. |
Desapareció sin dejar huella, como si nunca hubiera existido. | She disappeared without a trace, like she'd never existed. |
Y voy a hundirme como si nunca hubiera existido. | And I'm going to sink as if I had never existed. |
Quitar el mensaje: quitar el mensaje, como si nunca hubiera existido. | Remove the message: remove the message as if it never existed. |
Era como si nunca hubiera existido esta chica. | It was as if this girl never existed. |
Fingiendo que tu vida aquí nunca hubiera existido. | By pretending like your life here never existed. |
Sin ellos, esta película nunca hubiera existido. | Without them, this film would have never been possible. |
Es como si nunca hubiera pasado, como si él nunca hubiera existido. | It's like it never happened, as if he never existed. |
¿No sería más fácil para él si no hubiera existido nunca? | Wouldn't it be easier for him if I just never existed? |
Como si tu padre nunca hubiera existido. | As if your father never existed. |
Es casi como si nunca hubiera existido. | It's almost as if he never existed. |
Para Scott, esta no hubiera existido sin aquel. | For Scott, this emergence would not have existed without that framework. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
