escuchar
¿Puedes creer que nunca hubiera escuchado eso antes de trabajar aquí? | Can you believe he'd never heard that before he worked here? |
Leo estaba sorprendido de que Olivia no hubiera escuchado nunca November Rain. | Leo was surprised that Olivia had never listened to November Rain. |
¿Si ella solo te hubiera escuchado, ella seguiría viva? | If she'd only listened to you, she would still be alive? |
Si no estuviera aquí, nunca hubiera escuchado el final de esto. | If I wasn't here, I'd never hear the end of it. |
Sobrepasaba a cualquier música que yo jamás hubiera escuchado. | It surpassed any music I had ever heard. |
¿Y si no hubiera escuchado tu palabras? | So, what if she didn't hear your words? |
Si tan solo me hubiera escuchado nada de esto hubiera sucedido. | If you had just listened to me, none of this would have happened. |
Si no hubiera escuchado a Linderman. | If i hadn't listened to Linderman. |
Si lo hubiera escuchado, hubiera entrado corriendo, por supuesto. | If I did, I would have run in, of course. |
Si no hubiera escuchado y hubiera estado en peligro, ¿me habría salvado? | If I didn't listen and faced danger, would you have saved me? |
¿Y qué si yo hubiera escuchado a mi familia? | And what if I had listened to my family? |
Es lo que tu padre habría hecho, si te hubiera escuchado. | That's what your dad would have done, if he'd heard you. |
Si habían trabajado juntos, hubiera escuchado el nombre. | If they had worked together, I would've heard the name. |
Nada de esto habría pasado si Jacob me hubiera escuchado. | None of this would have happened if Jacob had listened to me. |
Si hubiera escuchado a Tim Jensen, él estaría vivo. | If you'd have listened to Tim Jensen, he'd still be alive. |
Si te hubiera escuchado en vez de confiar en mi hermano, | If I'd listened to you instead of trusting my brother, |
Si hubiera escuchado a la hermana Anne, ella aún estaría viva. | If you'd listened to Sister Anne, she'd still be alive. |
Si hubiera escuchado las señales, esto nunca habría ocurrido. | If I had listened to the signs, this never would've happened. |
Él estaría aquí ahora si solo lo hubiera escuchado. | He'd be here now if only I'd listened to him. |
Ahora, si el Sr. Haynes lo hubiera escuchado aún estaría vivo. | Now, if Mr. Haynes had listened, he'd be alive today. |
