Resultados posibles:
hubiera equipado
-I had equipped
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoyodel verboequipar.
hubiera equipado
-he/she/you had equipped
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoél/ella/usteddel verboequipar.

equipar

El Exxon Valdez se encontraba a plena velocidad de crucero y golpeó un fondo rocoso; por lo que incluso si se hubiera equipado con un doble casco, se habría perdido casi el mismo volumen de petróleo.
The Exxon Valdez was at full sea speed and hit a very rocky bottom, and even if it had been fitted with a double hull, there would have been much the same volume of oil lost.
Palabra del día
el mago