Resultados posibles:
hubiera enderezado
-I had straightened
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto yo del verbo enderezar.
hubiera enderezado
-he/she/you had straightened
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto él/ella/usted del verbo enderezar.

enderezar

Yo tomé con cautela mi camino a través de los témpanos hacia el otro lado, con la esperanza de que nuestra balandra de pesca se hubiera enderezado.
I cautiously picked my way across the berg toward the other side, hoping that our fishing craft had righted itself.
Palabra del día
el bastón de caramelo