Resultados posibles:
hubiera disfrazado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoyodel verbodisfrazar.
hubiera disfrazado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoél/ella/usteddel verbodisfrazar.

disfrazar

Pero una vez que el hombre siente que la mujer ha reorientado su energía de él a otro, como si no se hubiera disfrazado.
But once the man feels that the woman has redirected its energy from him to another, as if she had not disguised.
Pero una vez que un hombre siente que la mujer ha reorientado su energía a partir de él a otro, como si no se hubiera disfrazado.
But once a man feels that the woman has redirected its energy from him to another, as if she had not disguised.
Palabra del día
hervir a fuego lento