Resultados posibles:
hubiera aducido
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoyodel verboaducir.
hubiera aducido
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetoél/ella/usteddel verboaducir.

aducir

Aun cuando hubiese sido el banco el que hubiera aducido ese motivo, éste parece sumamente irrelevante para evaluar si se han cumplido las exigencias de la Convención.
Even if the reason came from the bank itself it appears to be highly irrelevant for an evaluation of whether the requirements of the Convention have been met.
Palabra del día
el batidor