hubiésemos vuelto

Si no hubiésemos vuelto a Roma no estaríamos en este aprieto.
If we hadn't gone back to Rome, we wouldn't be in this predicament.
Si su planeta no fuera tan famoso dudo que hubiésemos vuelto.
If your planet wasn't so famous I doubt we would ever have come back.
Porque si hubiésemos vuelto entonces, ahora no estaría siquiera en el bufete, pero lo estoy.
Because if we'd gotten back together then, I wouldn't even be at the firm now, but I am.
Palabra del día
el hada madrina