hubiéramos lamentado
-we had regretted
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetonosotrosdel verbolamentar.

lamentar

Pero si no lo hubiera hecho, todos lo hubiéramos lamentado.
But if it wasn't goodbye for him, it could've been for some of us.
Si lo hubiésemos dejado y algo le hubiera pasado, mi esposo y yo lo hubiéramos lamentado mucho y nos habría herido el corazón.
If we had and something were to happen to him, my husband and I would regret it and be very much wounded in our hearts.
Pero si no lo hubiera hecho, todos lo hubieramos lamentado.
But if it wasn't goodbye for him, it could've been for some of us.
Palabra del día
el hada madrina