hubiéramos funcionado
-we had worked
Antecopréterito de subjuntivo para el sujetonosotrosdel verbofuncionar.

funcionar

Hay muchas razones por las cuales... no hubiéramos funcionado, Lilah.
There are many reasons we wouldn't have worked out, Lilah.
Tú y yo sabemos que nunca hubiéramos funcionado.
You and I both know we never would have worked.
Por eso no hubiéramos funcionado.
That's why we wouldn't have worked out.
Estoy bien, porque Ryan y yo nunca hubieramos funcionado.
I'm fine, because Ryan and I were never really going to work, anyway.
Palabra del día
la almeja