guachinango
- Ejemplos
El huachinango grande se conoce como pargo rojo. | The larger red snapper is known as pargo rojo. |
Unas buenas opciones son el huachinango, róbalo, lenguado, dorado, etc. | Some good options are the red snapper, sea bass, sole, mahi-mahi, etc. |
La receta se da con huachinango pero puede usar cualquier filete de pescado blanco. | The recipe is given with red snapper but you can use any white fish fillet. |
Mezcle en la cacerola los filetes de huachinango que coció con la salsa que preparó. | Mix in the saucepan the red snapper fillets that were cooked with the salsa that was prepared. |
El maíz molido puede ser comido con pescado (a menudo huachinango), o solo, dependiendo de las preferencias personales. | Mais moulin can be eaten with fish (often red snapper), or alone depending on personal preference. |
Transfiera de la sartén a la cacerola donde está la salsa, los filetes de huachinango que coció; después reserve. | Transfer from the frying pan to the saucepan where the salsa is, the red snapper fillets that were cooked; then reserve. |
Cueza Todos los Ingredientes Mezcle en la cacerola los filetes de huachinango que coció con la salsa que preparó. | Mix in the saucepan the red snapper fillets that were cooked with the salsa that was prepared. |
Espolvoree sobre los dos lados de los filetes de huachinango que limpió, pimienta al gusto y 1/2 cucharada de sal; al finalizar reserve. | Sprinkle over both sides of the red snapper fillets that were cleaned, pepper to taste and 1/2 tablespoon of salt; then set aside. |
Usted puede pescar barracuda, pez vela, marlin, ronco, sierra, atún, dorado, huachinango, jurel y muchos más. | You can fish for barracuda, sailfish, marlin, yellowtail, spanish mackerel, tuna, dorado (mahi mahi), red snapper, and many more! |
Repita el mismo procedimiento con los filetes de huachinango que faltaron de cocer, no va a ser necesario que agregue más aceite en la sartén. | Repeat the same procedure with the red snapper fillets that were not cooked, it won't be necessary to add more oil in the frying pan. |
Camine hacia las olas para ver a los surfistas, o tal vez probar la pesca (no se requiere licencia) de huachinango, maruca, o incluso un ocasional tiburón azotador. | Take a walk out over the waves to watch the surfers, or maybe try your hand at fishing (no licence required) for red snapper, ling cod, or even the occasional thresher shark. |
Probé el huachinango asado por primera vez en Nayarit. | I tried grilled snapper for the first time in Nayarit. |
Huachinango y otros pescados en venta en el mercado del pescador al amanecer en la Playa Principal, Zihuatanejo. | Red snapper and other fish for sale at the fishermen's market on the downtown beach in Zihuatanejo at daybreak. |
Este pez es muy similar al Pargo del Golfo (Red Snapper en Estados Unidos y Huachinango en México), y es de gran interés en determinados mercados. | This fish is similar to Red Snapper (known as 'Huachinango' Tilapia in Mexico) and is very attractive in certain markets. |
La mejor temporada de pesca es entre mayo y noviembre sin embargo, durante el año la pesca es muy favorable, con abundantes especies como: Pez Vela, Dorado, Atún Amarillo, Arco Iris, Caballa, Huachinango y Wahoo entre otros. | The best fishing season is between May and November however during the year the fishing is very favorable with abundant species like: Fish Candle, Golden, Yellow Tuna, Rainbow, Mackerel, Red Snapper and Wahoo among others. |
Compre unos filetes de huachinango frescos y con un sabor extraordinario como estos. | Buy some fresh red snapper fillets with an extraordinary flavor like these ones. |
Sacan el pescado que se atora en ellas. Cazón, huachinango, pargo, pez de escama. | They pull out the fish that get caught in them. Dogfish, snapper, scale fish. |
Filete de Huachinango cocinado lentamente con Ensaladita de Langosta,Ejotes y Avellanas con Salsa de Caviar al Champagne. | Red Snapper Filet with French Beans, Lobster and Hazelnut Mini Salad, with a Caviar an Champagne Sauce. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!