hoy nada
- Ejemplos
Bueno este juego tiene hoy nada realmente extravagantes. | Good this game today has nothing really extravagant. |
No, hoy nada divertido. | No, nothing fun today. |
No, hoy nada de cerveza. | No, no beer today. |
El voto de hoy nada hace para resolver el problema de 12 millones de inmigrantes indocumentados viviendo en las sombras. | Today's vote does nothing to solve our problem of 12 million undocumented immigrants living in the shadows. |
Hoy nada es lo que parece. | Nothing is what it seems today. |
Hoy nada me parece bien. | Nothing seems nice today. |
Hoy nada me sale bien. | Nothing is agreeing with me today. |
Hoy nada me sale bien. | Things ain't workin' out for me today. |
Hoy nada de escuela, ¿no? Imagínate. | No school today, though. |
En Cuba hoy nada de esto es cierto. | In Cuba today none of this is the case. |
No hoy nada realmente positivo en mi día, especialmente para la carrera. | There was nothing really positive about my day, especially for the race. |
No parece que hoy nada de esto esté sucediendo. | As it stands, none of this seems to be happening. |
No, no hoy nada mal porque no hay nada bien. | No, there's nothing wrong 'cause there's nothing right. |
Lo puede hacer mucho mejor... pero es que hoy nada le sale bien. | He can do much better... but he no work good today. |
Oye, hoy nada de cometas por aquí. | Listen, there'll be no kites around here today. |
Estamos en el buen camino, aunque, como se ha dicho, hoy nada es suficiente. | We are on the right path, although, as has been said, today nothing is enough. |
Pero hoy nada de eso importaba. | Today, however, none of it mattered. |
Están tramando algo, pero hoy nada me importa. | But I'm not going to worry. I'm very happy today. |
No me mandaste hoy nada ¿O si? | You didn't send me anything today, did you? No, sir. |
No, por hoy nada mas. | No, thanks, I think that's it for today. |
