hoy aprendi

Popularity
500+ learners.
Ve y dile a mamá, que hoy aprendí el valor del dinero.
Go and tell mother, today I've learnt the value of money.
Hoy aprendí algo, pero no recuerdo qué fue.
I learned something today, but I don't remember what it was.
Hoy aprendí eso en la escuela.
I learnt that today in school.
Sin embargo hoy aprendí una lección. Mentiras, nunca más.
But I learned a lesson today. I will never lie again.
Hoy aprendí mucho de mí mismo.
I learned a lot about myself today.
Hoy aprendí una lección muy valiosa.
I learned a valuable lesson today.
Sin embargo hoy aprendí una lección.
But I learned a lesson today.
Hoy aprendí que una de las mejores cosas de la amistad es compartir tus bendiciones.
I've learned that one of the joys of friendship is sharing your blessings.
Hoy aprendí algo.
I learned something today.
Hoy aprendí a no dejar que me pisen el cuello.
Just like I learned from this fight, never to let a guy stand on my neck.
Hoy aprendí mucho, especialmente sobre los orígenes variados de los jugadores que vestían la camiseta de la Selección de Francia.
I learned a lot today, especially about the varied origins of the players who wore the jersey of the French team.
Hoy aprendí a tocar "Can't Stand Losing You" en el bajo.
I learned to play "Can't Stand Losing You" on the bass today.
Hoy aprendí que hay algo roto dentro de mí.
I learned today that there's something broken inside of me.
Bueno, hoy aprendí que un picnic con Emma no es un picnic.
Oh, well, today we learned that a picnic with Emma is no picnic.
Hoy aprendí una nueva palabra.
Today I learned a new word.
Pero hoy aprendí una lección.
But today I learned a lesson.
Hoy aprendí eso que nunca supiste, cómo una cosa afectaría a la otra.
Today I learned that you never know how one thing will affect another.
Mi conocimiento sobre el sufismo es nulo y el día de hoy aprendí algunas ideas nuevas.
My knowledge about Sufism is zero and today I gained some new ideas.
Hoy aprendí algo sobre la familia.
You know what, Marc? I learned something about family tonight.
Hoy aprendí algo. Las imágenes de TV no parecen reales, pero Io son.
It's easy not to think of images on TV as real, but they are.
Palabra del día
salir del cascarón