however you please

You can customize your investment strategy however you please.
Puedes personalizar tu estrategia de inversión como quieras.
Decorate however you please.
Decora de la manera que te plazca.
Since VPN access it not restricted in Afghanistan, you'll be able to use the service however you please.
Ya que el acceso VPN no está restringido en Afganistán, podrá usar el servicio como le plazca.
Get around the hustle and bustle of the exciting city however you please, with public transport costs also covered in the pass.
Sáltate la prisa y el bullicio de esta emocionante ciudad como quieras, ¡con el coste del transporte público también cubierto en el Pase!
Answer however you please. Suppose there were a man of yours: a farmer, a householder, a taxpayer swelling the royal treasury.
Suponga que, en su entorno, tiene a uno de sus hombres, un agricultor, un hombre hogareño, un contribuyente que engrosa su tesoro real.
This year the ski season will be a long one: 143 days and 21 weekends to enjoy the snow however you please in both Grandvalira and Vallnord.
Este año la temporada de esquí será larga: 143 días, con 21 fines de semana para disfrutar de la nieve como más te apetezca tanto en Grandvalira como en Vallnord.
RFC821 specifies that the first word of the greeting should be the fully qualified domain name of the host, but the rest of the greeting can be configured however you please.
El RFC821 especifica que la primera palabra del saludo debería ser el nombre completamente cualificado del anfitrión, pero el resto del saludo, puede ser configurado a su gusto.
The people of Europe - the workers, the low earners and the pensioners - are really picking up the bill, and you are interpreting legislation and competences however you please.
El pueblo de Europa -los trabajadores, los que perciben los salarios más bajos y los pensionistas- está en realidad pagando la factura y ustedes están interpretando la legislación y las competencias como les place.
You may interpret the report however you please, but the data is irrefutable.
Puedes interpretar el informe como quieras, pero los datos son irrefutables.
You can teach however you please, as long as the students learn.
Pueden enseñar como quieran, con tal de que los estudiantes aprendan.
Should I bake the turkey or deep-fry it? - Make it however you please.
¿Debo hornear el pavo o freírlo? - Prepárelo como quiera.
You can interpret the study findings however you please, but I think they speak for themselves.
Puede interpretar los resultados del estudio como quiera, pero yo creo que hablan por sí solos.
I am not going to waste my time giving you advice. In the end, you always do things however you please.
No voy a perder mi tiempo dándote consejos. Al fin y al cabo, siempre haces cosas como quieras.
Palabra del día
el guion