how's your family?

Norman, how's your family?	Norman, ¿cómo está tu familia?
So how's your family doing?	Como lo está llevando tu familia?
How's your family doing, you know... since the tragedy with your dad?	¿Cómo está tu familia, ya sabes... desde la tragedia de tu padre?
How's your family? Rebuilding, like the rest of Haiti.	Reconstruyendo, como el resto de Haití.
How's your family in Chicago?	¿Cómo está tu familia en Chicago?
How's your family in Chicago?	¿Cómo esta tu familia en Chicago?
How's your family, Tony?	¿Cómo está tu familia, Tony?
How's your family, Norman?	¿Cómo está tu familia, Norman?
How's your family, Rosa?	¿Cómo está su familia, Rosa?
How's your family, Detective?	¿Cómo está su familia, Detective?
How's your family, frank?	¿Cómo está la familia, Frank?
How's your family? How's yours?	¿Cómo está tu familia? ¿Cómo está la tuya?
How's your family?	¿Cómo está tu familia?
How's your family take it?	¿Cómo lo lleva su familia?
How's your family doing?	¿Cómo está tu familia?
How's your family holding up?	¿Cómo lo lleva tu familia?
How's your family doing?	¿Cómo se encuentra tu familia?
How's your family?	¿Cómo le va a tu familia?
How's your family?	¿Qué tal tu familia?
How's your family doing?	¿Qué tal tu familia?