How will you get there?

But how will you get there?
¿Pero cómo llegarás ahí?
But how will you get there?
Pero ¿cómo llegareis allí?
There's no need for you to pick me up to go to the restaurant. - And how will you get there otherwise? - I'll walk.
No hace falta que vengas a buscarme para ir al restaurante. - ¿Y cómo llegas si no? - Iré andando.
How will you get there then?
Y entonces, ¿cómo quieres entonces que te lleve?
How will you get there?
¿Cómo llegará allí?
All the roads are closed. How will you get there?
Todas las carreteras están cerradas. ¿Cómo van a llegar?
How will you get there? - I'll take the train.
¿Cómo va a llegar? - Voy en tren.
I don't need a ride. I can get there myself. - How will you get there?
No necesito que me lleves. Puedo llegar solo. - ¿Cómo vas a llegar?
You don't need to come get me. - How will you get there? - I'll take a taxi.
No hace falta que vengas a recogerme. - ¿Cómo llegas? - Tomaré un taxi.
Palabra del día
la luna llena