how to attain

Traductor
Ejemplos

I want to guide you how to attain your true self-interest, which is perfect selflessness.	Te quiero guiar cómo puedas alcanzar tu verdadero interés personal, el cual es la abnegación.
Because the whole idea is how to attain spiritual perfection.	Porque la idea es cómo alcanzar la perfección espiritual.
What is the supreme wisdom and how to attain it?	¿Qué es la sabiduría suprema y cómo la alcanzo?
Chapter Eight: how to attain to the resurrection to life.	Capítulo Ocho: cómo alcanzar la resurrección hacia la vida.
So there are various stages of how to attain that non-conceptual cognition.	Así que hay diversas etapas de cómo alcanzar esa cognición no conceptual.
What is the usefulness of it, and how to attain it?	¿Cuál es su utilidad, y cómo alcanzarla?
Third question: Swami, how to attain Truth?	Tercera pregunta: Swami ¿cómo lograr la Verdad?
Baba says that the Veda cannot tell you how to attain liberation.	Baba dice que el Veda no les puede indicar como alcanzar la liberación.
Now we simply have to find out how to attain it.	Ahora simplemente tenemos que encontrar como alcanzarlo.
I will be most happy to guide you how to attain spiritual perfection.	Estaré muy contento de guiarte en cómo alcanzar la perfección espiritual.
Now Swami came to the question the boy asked: how to attain That?	Ahora Swami abordó la pregunta que hiciera el muchacho:¿cómo alcanzar Aquello?
What is your advice on how to attain proper humble focus (khushoo')?	¿Cuál es su consejo sobre cómo lograr la concentración apropiada?
This particular essay explores how to attain success in both the material and spiritual realms.	Este ensayo particular explora cómo lograr éxito en los reinos materiales y espirituales.
Student: For a long time we have talked about social sustainability and how to attain it.	Estudiante: Durante mucho tiempo hemos hablado de la sostenibilidad social y como lograrla.
That, I will teach you how to attain.	Eso, te enseñare a como alcanzarla.
The vision was there, so was the knowledge of how to attain it.	La visión está ahí, así como los conocimientos necesarios para hacerla realidad.
But how to attain an even light?	Pero, ¿cómo obtener una luz continua?
I had always hoped for such a life, but never knew how to attain it.	Siempre había deseado tener una vida así, pero nunca había conocido como alcanzarla.
Our main problem is how to attain an international committee somehow related to the United Nations.	Nuestro problema principal es cómo conseguir un comité internacional de alguna manera relacionado con las Naciones Unidas.
In this course, you will discover how to attain literally any goal, large or small.	En este folleto y su correspondiente curso, descubrirás cómo lograr literalmente cualquier meta, grande o pequeña.