how should i know
- Ejemplos
My heart's never been normal. How should I know? | Mi corazón nunca ha estado normal. ¿Cómo podría saber? |
How should I know what the Lord has in store? | ¿Cómo debo saber lo qué el Señor tiene reservado? |
How should I know what the Lord has in store? | ¿Cómo debo saber lo que el Señor tiene reservado? |
How should I know if this is sufficient? | ¿Cómo debo sé si esto es suficiente? |
How should I know what I did or didn't do? | ¿Cómo debería saber que hice o dejé de hacer? |
How should I know, we'll look for a house with its lights on. | Cómo puedo saberlo, busquemos una casa con las luces prendidas. |
How should I know, and why should I care? | ¿Cómo lo sabría, y por qué me debería importar? |
How should I know where he ran off to? | ¿Cómo podría saber a dónde se escapó? |
How should I know why they took them in? | ¿Cómo puedo saber por qué se lo llevaron? |
How should I know? And why should I care? | ¿Cómo debería saberlo ¿Y por qué yo debería cuidarlos? |
As for the place, how should I know? | En cuanto al lugar, ¿cómo saberlo? |
My dear young lady, how should I know? | ¿Querida señorita, como quiere que lo sepa? |
How should I know what anybody thinks? | ¿Cómo puedo saber lo que los otros piensan? |
How should I know what really happened? | ¿Cómo puedo saber qué pasó realmente? |
How should I know what you should do? You see? | ¿Cómo puedo saber lo que usted hará? |
How should I know if nobody sees me? | ¿Cómo puedo saber si alguien me está mirando? |
How should I know that they would suddenly... | Cómo podía saber que de repente... |
I don't know, I thought, how should I know? | No lo sé, pensé, ¿cómo puedo saberlo? |
How should I know what's wrong? | ¿Cómo sabría qué cosa está mal? |
Daddy, how do you spell "Hallelujah?" How should I know? | Papá, ¿cómo se escribe "Aleluya"? |
