how pretty

How pretty is a pretty thing.
Cómo es bonita una cosa bonita.
How pretty the sky is!
¡Qué hermoso se ve el cielo!
How pretty we look tonight.
Estás muy hermosa esta noche.
Not until I get proof of how pretty you look.
No hasta que tenga pruebas de lo guapa que estás.
No, but you look how pretty she looks in it.
No, pero ahora ve lo linda que se ve en ella.
But soon you'll see how pretty the world is.
Pero pronto verás qué hermoso es el mundo.
Poison is poison, no matter how pretty the label.
El veneno es veneno, si importar qué tan bonita la etiqueta.
You really don't see how pretty Annie is?
¿De verdad no ves lo guapa que es Annie?
See how pretty it will look in her dress.
Ve a ver lo bonito que le queda en su vestido.
You really don't see how pretty Annie is?
¿De verdad no ves lo guapa que es Annie?
You have no idea how pretty the girls are around here!
¡No sabes lo bonitas que son las chicas de aquí!
Make it your own. Comment on how pretty she is.
Que sea tu propio poema. Di lo bonita que es.
Have I told you quite how pretty you look this morning?
¿Ya te he dicho lo guapa que estás esta mañana?
I wanted to tell this gentleman how pretty his talk was.
Quería decirle a este caballero lo bien que habla.
Someone told me how pretty I looked today!
¡Alguien me dijo lo bien que me veía hoy!
Do you want to see how pretty you look?
¿Quieres ver qué guapa estás?
See how pretty you look when you smile?
¿Ves que linda te ves cuando sonríes?
Look how pretty this is, you guys.
Miren qué linda es, chicos.
You see how pretty you've become?
¿Ves lo bonita que te has vuelto?
I forgot how pretty your house is.
Olvidé lo hermosa que es tu casa.
Palabra del día
crecer muy bien