how painful

You see how painful this is for me, Father.
Sabes que esto es muy doloroso para mí, padre.
Find out how painful experiences of your past can affect you in the present day.
Descubre cómo las experiencias dolorosas de tu pasado te pueden afectar en la actualidad.
I can imagine how painful this must be for you.
Puedo imaginar lo doloroso que esto debe ser para Ud.
No matter how painful it may be to some people.
Sin importar lo doloroso que sea para algunas personas.
And I know how painful it must have been for you, too.
Y sé cuán doloroso debe haber sido para ti, también.
But how painful it must be for my husband!
¡Pero cuán doloroso debe ser para mi marido!
Do you have any idea how painful this is for me?
¿Tienes idea de lo doloroso que es esto para mí?
Imagine how painful and difficult this experience would be.
Imagine cuán dolorosa y difícil sería esta experiencia.
Help participants recognize how painful it is to be excluded.
Ayude a los participantes a reconocer lo doloroso que es ser excluido.
Think how painful and unbearable your life will be.
Piense qué dolorosa e intolerable podrá ser su vida.
I can't express how painful this was for me!
¡No puedo expresar cuan doloroso esto era para mí!
I know how painful it can be to think about the past.
lo doloroso que puede ser pensar en el pasado.
Do you realize how painful this is for my family?
¿Se dan cuenta de lo doloroso que es esto para mi familia?
I know how painful this must be for you.
lo doloroso que debe de ser para ti.
You have no idea how painful it can be.
No tienes idea, lo doloroso que puede ser.
I can't even imagine how painful this must be for you.
Ni siquiera puedo imaginar lo doloroso que es para ti.
You have no idea how painful it is to say this.
No tienes ni idea de lo doloroso que es decirte esto.
That's how painful and profound the loss was, the wound was.
Así de doloroso y profundo fue la pérdida, la herida.
You said I should follow it, no matter how painful.
Me dijo que la siguiera sin importar cuán doloroso sea.
No matter how painful it might be for you and your family.
No importa lo doloroso que pueda ser para usted o su familia.
Palabra del día
la medianoche