how much you mean to me

cuánto significas para mí

Gabby... you know how much you mean to me, right?	Gabby... sabes lo mucho que significas para mí, ¿verdad?
Oh, Daphne... do you know how much you mean to me?	Oh, Daphne... ¿Usted sabe cuánto que significa para mí?
You have no idea how much you mean to me.	No tienes idea de cuánto significas para mí.
Do you have any idea how much you mean to me?	¿Tienes idea de lo mucho que significas para mí?
You don't realize how much you mean to me.	No te das cuenta de lo mucho que significas para mí.
Let me show you how much you mean to me.	Déjame demostrarte lo mucho que significas para mí.
I want everyone to know how much you mean to me.	Quiero que todos sepan lo mucho que significas para mí.
That's how much you mean to me.	Eso es lo mucho que significa para mí.
Sometime remind me to tell you how much you mean to me.	Algún día recuerda que te diga cuánto significas para mí.
You know how much you mean to me.	Ya sabes lo mucho que significas para mí.
I want you to know how much you mean to me.	Quiero que sepas lo mucho que significas para mí.
I just want to tell you how much you mean to me.	Solo quiero decirte lo mucho que significas para mí.
I just wanted to tell you how much you mean to me.	Solo quería decirte lo mucho que significas para mí.
I just wish you could know how much you mean to me.	Solo desearía que pudieras saber cuánto significas para mí.
Let me show you how much you mean to me.	Déjame mostrarte cuánto significas para mí.
Do you know how much you mean to me?	¿Tú sabes lo que significas para mí?
It shows how much you mean to me.	Muestra lo mucho que significas para mí.
Sometimes... I worry that you don't know how much you mean to me.	A veces... me preocupa que no sepas cuánto significas para mí.
And how much you mean to me.	Y lo mucho que significas para mí.
I just want you to know how much you mean to me.	Solo quería que supieses lo mucho que significas para mí.