how long it lasts

Life is about the journey, No matter how long it lasts.
La vida se trata de la travesía, no importa cuánto dure.
There's one way to double how long it lasts.
Hay una manera de hacer que dure el doble de tiempo.
He asked how long it lasts 2weeks.
El me preguntó cuánto tiempo eran dos semanas.
No matter how long it lasts.
No importa cuánto dure.
One doesn't know how long it lasts.
Uno no sabe cuanto durará.
You can specify when the promotion starts and how long it lasts (between 1 and 12 days).
Puedes determinar cuando la promoción inicia y termina (entre 1 y 12 días).
This includes when that help will start, and how long it lasts.
Esto incluye la fecha para cuando se debe iniciar la ayuda y cuánto tiempo durará.
Regarding the battery life, I'm very surprised at how long it lasts.
En cuanto a la duración de la batería, me sorprende que sea tan prolongada.
We'll see how long it lasts.
Veremos lo que dura.
When adolescence starts, and how long it lasts Adolescence starts with puberty (pyoo-ber-tee).
Cuándo comienza la adolescencia, y por cuánto tiempo dura La adolescencia comienza con la pubertad.
When the fatigue started, how long it lasts, and what makes it better or worse.
Momento en que comenzó la fatiga, cuánto dura, y qué hace que empeore o mejore.
These types are based on how you experience the pain and how long it lasts.
Estos tipos se basan en la forma en que experimentas el dolor y el tiempo que dura.
The severity of the outbreak, how long it lasts, and how much is shed all vary.
La gravedad del virus, la duración y la propagación, son todos factores que varían.
Also, find out what the warranty is, how long it lasts and exactly what it covers.
También, averigüe lo que la garantía es decir, el tiempo que dura y es exactamente lo que cubre.
The level of discomfort and how long it lasts will depend on how difficult it was to remove the tooth.
El nivel de malestar y cuánto dura depende de lo difícil que fue quitar el diente.
The way pruritus feels and how long it lasts is not the same in everyone.
La manera como se siente el prurito y la duración del mismo varía de persona a persona.
When the pruritus started, how long it lasts, how bad it is, and where on your body it's felt.
Cuándo empezó el prurito, cuánto dura, cuán molesto es y dónde lo siente en su cuerpo.
When the pruritus started, how long it lasts, how bad it is, and what part of your body is itchy.
Cuándo empezó el prurito, cuánto dura, cuán molesto es y qué parte del cuerpo le pica.
By filling in the squares, you indicate when a tasks starts and ends, and how long it lasts.
El hecho de llenar las plazas, se indica cuando alguna tarea comienza y termina, y el tiempo que dure.
The level of discomfort and how long it lasts will depend on how difficult it was to remove the tooth or teeth.
El nivel de malestar y cuánto dura depende de lo difícil que fue quitar el diente o dientes.
Palabra del día
el patinaje