how it's going

Traductor
Ejemplos

And this is the model, how it's going to work.	Y este es el modelo de como va a trabajar.
Well, you know how it's going to affect your PC.	Bueno, ya sabes cómo va a afectar a tu PC.
Are we following up with them to see how it's going?	¿Estamos haciendo un seguimiento con ellos para ver cómo va?
And that's how it's going to be with Mrs Altman.	Y esto es lo que me pasará con la Sra. Altman.
Luci: Tell the camera what you think about how it's going.	Luci: Di a la cámara cómo piensas que va la cosa.
We need more concrete details, more understanding of how it's going to happen.	Necesitamos más detalles concretos, más conocimientos de cómo se va a hacer.
I have No idea how it's going to come out.	No tengo idea de cómo va a salir.
Their greatest concern may be how it's going to affect their lives.	Su mayor preocupación puede ser la forma en que va a afectar sus vidas.
And that's going to impact how it's going to evolve.	Y eso va a impactar en su evolución.
That's how it's going to spread.	Así es como se va a extender.
So here's how it's going to go.	Así es como va a ser.
Let someone know how it's going for you.	Deja saber a alguien que te conozca cómo te van las cosas.
It's really hard to imagine a sofa, how it's going to look in your house.	Es muy difícil imaginar cómo va a quedar un sofá en la casa.
Tell me how it's going.	Dime como te está yendo.
Hello my friends, how it's going?	Hola amigos, ¿qué tal todo?
He likes it though. Luci: Tell the camera what you think about how it's going.	Pero le gusta. Luci: Di a la cámara cómo piensas que va la cosa.
I approach Jane, our lead public health specialist, and ask her how it's going.	Me acerco a Jane, nuestra responsable en salud pública, y le pregunto cómo va el proyecto.
Decide what sort of story you want to write and how it's going to develop (turn out).	Decide qué tipo de historia quieres escribir y cómo se va a desarrollar (qué va a suceder).
If it's really a rush job, run in and interrupt me every10 minutes to inquire how it's going.	Si es realmente un trabajo urgente, ejecutar y me interrumpas cada 10 minutos para preguntar cómo va.
Hopefully I can answer all your questions you may have about how it's going to be here.	Espero poder responder a todas sus preguntas que usted pueda tener acerca de cómo se va a estar aquí.