How is it going?

The question is, how is it going to help their development?
La pregunta es, ¿cómo va a ayudar a su desarrollo?
Very nice but how is it going to change me?
Muy bonito, pero ¿cómo se me va a cambiar?
The costs have been considerable, and so how is it going now?
Los costes han sido considerables, pero ¿qué tal va ahora?
Stalin asks the Ambassador, how is it going with the economic independence of Mexico.
Stalin pide al Embajador cómo va la independencia económica de México.
I am afraid that when she grows up, how is it going to be.
Tengo miedo de que cuando ella crezca, cómo va a ser.
And if that happens how is it going to affect the future?
Y si ocurre, ¿cómo afectará al futuro?
And how is it going to be prevented?
¿Y cómo va a ser prevenido?
This is all very well, but how is it going to work in practice?
Está bien, pero ¿cómo se lo pondrá en práctica?
What are the reason for having goals and how is it going to benefit us?
¿Cuáles son las razones para tener metas y cómo se nos va a beneficiar?
And how is it going with the Card at sales locations?
¿Y que pasa con los vendedores de las tarjetas?
And how is it going so far?
Y, ¿cómo va hasta ahora?
If yes, how is it going?
En caso afirmativo, ¿cómo va?
Technology: how is it going with TBX?
Tecnología: ¿Qué tal va TBX?
What kind of society is it people want and how is it going to be constructed?
¿Qué tipo de sociedad quiere la gente y cómo vamos a construirla?
And how is it going to help you determine the safety of your kids?
Y cómo se va a ayudar a determinar la seguridad de sus hijos?
So, how is it going, Mr. Treasurer?
Y ¿cómo anda todo, señor tesorero? No muy bien, señor.
Hey, fellows, how is it going?
Hola, amigos, ¿cómo están?
Daniel, how is it going with your health?
Daniel, como va tu salud?
What is Global Philadelphia and how is it going to help you with these messages?
¿Qué representa Filadelfia a escala mundial y cómo las ayudará con estos mensajes?
And how is it going now that you're here in the Mission?
Eso es todo. ML: ¿Y cómo te va desde que estás en la Misión?
Palabra del día
permitirse