how far are

Traductor
Ejemplos

But how far are we willing to go for peace?	¿Pero hasta dónde estamos dispuestos a llegar por la paz?
But how far are you willing to go for the cause?	¿Pero cómo de lejos estás dispuesto a llegar por la causa?
Dr. Foote, how far are you prepared to take this?	Dr. Foote, ¿qué tan lejos está dispuesto a llegar con esto?
And how far are you willing to go to prevent that?	Y, ¿hasta dónde está dispuesto a llegar para evitar eso?
So how far are you willing to go for dance?	¿Hasta dónde estás dispuesta a llegar por bailar?
The question is, how far are you willing to go to protect her?	La pregunta es, ¿qué tan lejos estás dispuesta a llegar para protegerla?
And how far are you willing to push?	¿Qué tan lejos estás dispuesto a presionar?
So, how far are we from the border?	¿Qué tan lejos estamos de la frontera?
Just how far are we from the border?	¿A qué distancia estamos de la frontera?
Okay, how far are we gonna let him go?	Bueno, ¿qué tan lejos lo dejaremos llegar?
Well, how far are you right now?	Bueno, ¿qué tan lejos has llegado en este momento?
Realistically speaking, how far are we going to get in one lifetime?	Hablando de manera realista, ¿qué tan lejos podemos llegar en una vida?
And how far are you willing to push?	Y, ¿hasta dónde estás dispuesto a llegar?
So how far are they actually willing to pay the cost?	Conque, ¿qué nivel de costo están dispuestos a pagar?
So how far are we from the post-capitalist future?	¿Estamos todavía muy lejos del futuro post-capitalista?
On a scale of one to ten, how far are we from another Benghazi?	En una escala del uno al diez, ¿cómo de lejos estamos de otro Bengasi?
In other words, how far are current prices from its average.	Dicho de otro modo, cuando se alejan los precios actuales de su media.
Then: how far are we going to go with the citizens' assemblies?	Entonces, ¿hasta dónde iremos con las asambleas ciudadanas? Justamente.
So how far are we from the delineator?	¿A qué distancia estamos del delineador?
On the current trajectory, how far are we going to get by 2030?	¿A dónde llegaremos en el 2030 manteniendo la trayectoria actual?