how does it make you feel

When you see your dad, how does it make you feel?
Cuando ves a tu papá, ¿que es lo que sientes?
I mean how does it make you feel? Afraid, alone?
Quiero decir que como te hace sentir, ¿Con miedo, solitario?
And when he touches you, how does it make you feel?
Y cuando te toca, ¿cómo te hace sentir?
And how does it make you feel when I psychoanalyze everything you say?
¿Y cómo te sientes cuando psicoanalizo todo lo que dices?
Yeah, Lily, how does it make you feel?
Sí, Lily, ¿cómo te hace sentir?
And how does it make you feel?
¿Y cómo te hace sentir?
But how does it make you feel?
¿Pero cómo le hace sentirse?
And how does it make you feel?
-¿Y cómo te hizo sentir?
So how does it make you feel?
¿Cómo te hace sentir?
Well, how does it make you feel?
¿Qué te hace sentir?
Bill, how does it make you feel to know That the icu nurses refer to you as still bill?
Bill, ¿cómo te hace sentir saber que las enfermeras de la UCI te llamaban "Bill el quieto"?
You are now about to move to Swaziland for your husband's work: how does it make you feel to leave your job and face the new country?
Ahora está a punto de pasar a Suazilandia por el trabajo de su marido: ¿cómo te sientes al dejar su trabajo y hacer frente al nuevo país?
How does it make you feel to be here?
¿Cómo te hace sentir estar aquí?
How does it make you feel when he shuts you out?
¿Cómo te hace sentir cuando te deja afuera?
All that matters is... "How does it make you feel?"
Todo lo que importa... es cómo lo hace sentir.
How does it make you feel, Leonard?
¿Cómo te hace sentir, Leonard?
When you catch your reflection in the mirror, How does it make you feel?
Cuando miras tu reflejo en el espejo, ¿Cómo te hace sentir eso?
How does it make you feel, then?
¿Cómo te hace sentir, entonces? Libre.
Why do you spend your time this way? How does it make you feel?
¿Por qué pasas tu tiempo de esa manera? ¿Cómo te hace sentir?
How does it make you feel? How does the subjects of the piece feel?
¿Cómo te hacen sentir los temas de la obra?
Palabra del día
la almeja