how can you tell?

Traductor
Ejemplos

So how can you tell if your tooth is fractured?	Entonces, ¿cómo puede saber si el diente está fracturado?
Alex, how can you tell if anyone's lying or not?	Alex, ¿cómo se sabe si una persona miente o no?
Now, how can you tell which group you are in?	Ahora, ¿cómo puedes saber en cual grupo estás?
As a lawyer, how can you tell if someone is hiding something?	Como abogado, ¿como puedes decir si alguien esconde algo?
So, how can you tell the difference between these two types of hunger?	Por consiguiente, ¿cómo puede distinguir entre estos dos tipos de hambre?
But how can you tell if your keyword is too specific or not?	Pero, ¿cómo puedes saber si tu palabra clave es demasiado específica o no?
So how can you tell when the leaves are sufficiently dry?	¿Entonces cuándo sabrás que las hojas están suficientemente secas?
But how can you tell the difference?	Pero, ¿cómo puede usted decir la diferencia?
But how can you tell what programs run automatically at startup?	Pero, ¿cómo se puede saber qué programas se ejecutan automáticamente en el inicio?
So how can you tell if you have undesirable software on your system?	¿Tan cómo puede usted decir si usted tiene software indeseable en su sistema?
With so many polls, how can you tell if one is credible and accurate?	Con tantas encuestas, ¿cómo se puede saber cuál es creíble y precisa?
Hey, how can you tell if an elephant's been in your refrigerator? How?	¿Cómo sabes si un elefante ha estado en el frigorífico?
So how can you tell me to stop?	¿Cómo puedes decirme que pare?
But how can you tell if a Sumo Wrestler is cheating?	Pero, ¿cómo saber si un luchador de sumo engaño?
So, how can you tell the difference?	Entonces, ¿cómo puedes captar la diferencia?
First things first: how can you tell if you have oily hair?	Compartir Primero lo primero: ¿cómo saber si tienes cabello graso?
But how can you tell that?	Pero ¿cómo puedes decir eso?
So how can you tell if you or a loved one is dyslexic?	¿Cómo saber si tú, o un ser querido sufre de dislexia?
Then how can you tell me to forgive?	Entonces, ¿cómo puedes pedirme que perdone?
Besides the question mark, how can you tell a question from a statement?	Además del signo de interrogación, ¿cómo puede distinguir una pregunta de una declaración?