housing authority

Traductor
Ejemplos

Sometimes it is not enough just to look for apartments at the housing authority.	A veces no es suficiente buscar piso en un Instituto de la Vivienda.
As Supervisor I'll work to implement this plan. It adds affordable housing and rapid re-housing subsidies and would move homeless families into vacant housing authority units, among other important steps.	Como supervisor implementaré este plan, el cual incrementa el subsidio para viviendas a precio accesible así como para la reubicación rápida y lograría mover a las familias sin hogar a unidades habitacionales vacías, entre otros pasos importantes.
As the current general manager of the housing authority, he leads a staff of more than 11,000 employees and manages an annual budget in excess of $3 billion dollars in federal, state and local assistance.	En su calidad de gerente general de la Autoridad, House dirige a un personal de más de 11,000 empleados y gestiona un presupuesto anual superior a los $3 mil millones en ayuda federal, estatal y local.
Various government agencies - the Census Bureau, the Department of Housing and Urban Development, the local housing authority - collect information on affordable housing and housing values, and make it available to the public.	Distintas agencias gubernamentales - La Oficina del Censo, el Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano, la autoridad local de la vivienda - recogen información acerca de viviendas accesibles y valores de viviendas, y la ponen a disposición del público.
The Autonomous Community or City in which housing is situated, is making the recognition of the right to receive this grant, which must be requested in the national housing authority of each, according to the procedure established.	La Comunidad o Ciudad Autónoma en la que esté situada la vivienda, es la que efectúa el reconocimiento del derecho a recibir esta subvención, que deberá solicitarse en el órgano competente en materia de vivienda de cada una de ellas, conforme al procedimiento que establezcan.
Does the Housing Authority screen the tenants?	¿Evalúa a los inquilinos la Autoridad de Viviendas?
What Kind of Assistance Does the Housing Authority Offer?	¿Qué tipo de ayuda ofrece la Autoridad de Viviendas?
Lastly we have the FHA loan which is backed by the Federal Housing Authority.	Por último tenemos el préstamo de la FHA, que está respaldado por la Autoridad Federal de Vivienda.
What kinds of actions or changes does a landlord need to notify the Housing Authority of?	¿Qué tipo de acciones o cambios debe el propietario notificar a la Autoridad de Viviendas?
No skateboards, bikes, or scooters may be ridden on Housing Authority property.	No se permiten patines de tabla, bicicletas o patinetas en la propiedad de la Autoridad de Viviendas.
I know a guy in the housing authority.	Conozco a un hombre en el departamento de vivienda.
IHFA or the regional housing authority pays the remaining balance directly to the landlord.	La IHFA o autoridad de vivienda regional paga el saldo restante directamente al arrendador.
Public housing is low-income housing operated by a local housing authority.	La vivienda pública es la vivienda de bajos ingresos operada por una autoridad de vivienda local.
Every housing authority is different.	Cada Autoridad de Viviendas es diferente.
If you select a different housing authority, the process must be repeated.	Si elige otra Autoridad de Viviendas en otra jurisdicción debemos repetir el proceso.
I live in a public housing authority building - Can my grandchild move in with me?	Vivo en un edificio de la autoridad de vivienda pública - ¿Puede mudarse conmigo mi nieto?
Your local social services agency may be able to assist you in locating the proper public housing authority.	La agencia local de servicios sociales debe ayudarle a localizar la autoridad de vivienda pública pertinente.
So the housing authority would be sure that everybody living there was authorized to live there.	Así que la autoridad de vivienda se aseguraría de que todos los que viven allí están autorizados a vivir allí.
SvalövsBostäder is the municipal housing authority in the Svalöv area of Sweden, and manages around 1000 properties.	SvalövsBostäder es la empresa municipal de la vivienda en la ciudad de Svalöv en Suecia, y gestiona alrededor de 1.000 viviendas.
And if I would, I don't know, report that to the housing authority, that would cost you what?	Y si yo, no sé, lo denunciara. a la autoridad de la casa, ¿qué le costaría?