housewarming

Popularity

500+ learners.

Why don't we have a house-warming party on Saturday?	¿Por qué no hacemos una fiesta de inauguración el sábado?
This house-warming party's been going on for two days.	Esta fiesta de inauguración empezó hace dos días.
I've never been to a house-warming before.	Nunca he estado en la inauguración de una casa.
I want to bring you a house-warming present.	Quiero darte un regalo de inauguración.
When is the house-warming party?	¿Cuándo es la fiesta de inauguración?
Don't worry, I brought a house-warming gift. Ugh!	No se preocupe, traje un regalo de inauguración de su casa.
Let's have a house-warming party.	Hagamos una fiesta de bienvenida.
You must have a house-warming party.	Una gran fiesta de inauguración.
When it was finally built, they invited everyone in the village to a house-warming party.	Cuando finalmente se construyó, invitaron todos los vecinos de la Aldea a una fiesta de inauguración de la casa.
In need of a birthday present for a good friend or, even better, a house-warming gift?	¿Necesitas un regalo de cumpleaños para un buen amigo o, mejor aún, un regalo para calentar la casa?
In this country, there are priests who perform rituals: spiritual activities like marriages, house-warming functions, naming the child, etc.	En este país hay sacerdotes que ofician rituales: actividades espirituales como matrimonios, inauguración de casas, dar nombre a los niño, etc.
Your customisation can even become a fun opportunity to transmit a special message: an invitation to celebrate the New Year, house-warming or a drinks party with friends.	Su personalización incluso puede convertirse en una ocasión divertida para transmitir un mensaje especial: invitación a celebrar el año nuevo, una fiesta de inauguración o un aperitivo campestre entre amigos.
This is the house-warming function, gruha pravesha.	Esta es una función de estreno de vivienda, gruha pravesha.
Oh, um, we brought you a house-warming gift.	Oh, te trajimos un regalo para la casa.
There is a grihapravesha (a house-warming function).	Hay un grihapravesha (ceremonia de bendición).
Before entering a new house, a house-warming ceremony should be performed.	Antes de entrar a la nueva casa, la bienvenida a esta debe ser hecha.
You don't buy a pregnant lady a bottle of champagne for her house-warming gift.	No le compras una botella de champán a una embarazada como regalo de bienvenida.
We've put together adetailed wish listof house-warming needs to furnish and finish the building.	Hemos hecho una lista de necesidades detallada de lo que requerimos para amueblar y terminar el edificio.
An hour and a half into this house-warming, I had gone from party guest to prisoner of war.	Después de una hora y media en la fiesta me convertí de invitada a prisionera de guerra.
A young guy who has just moved into a new apartment has invited his friend to a house-warming party. Of course it is a trap.	Un tío joven acaba de mudarse en su nuevo apartamento invitando a su amigo para una fiesta de inauguración de su casa. Y porsupuesto que es una trampa. No hay ni fiesta ni inauguración, pero esto lo excitará muchísimo.