hotel voucher

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Is it mandatory to print the hotel voucher?	¿Es obligatorio imprimir el comprobante del hotel?
It is recommended to bring the hotel voucher as it contains useful information.	Te recomendamos que lleves contigo el comprobante del hotel, puesto que contiene información útil.
Please check your hotel voucher.	Verifica el comprobante de tu hotel.
It is not permitted to allow more people in the room other than what is sated on the hotel voucher, regardless of the room type.	No está permitido el alojamiento de más personas en la habitación que las indicadas en el comprobante del hotel, independientemente del tipo de habitación.
If you miss a connecting flight, they also let you get your boarding pass for the new flight and a meal or hotel voucher if applicable.	También permiten, en caso de pérdida de conexión, obtener la tarjeta de embarque para el nuevo vuelo y el bono de comida u hotel si procede.
I arrive in the capital city of Victoria, and look with disbelief at my hotel voucher, then up at the building in front of me, which resembles a medieval castle.	Una vez llegado a la capital Victoria, primero miro incrédulo el ticket de mi hotel y después, al castillo aparentemente medieval delante del cual me encuentro.
We will send you a hotel voucher upon payment via e-mail.	Le enviaremos un vale del hotel sobre el pago vía email.
You will need to validate your hotel voucher at SEA LIFE admissions.	Tendrás que validar tu bono en las taquillas de SEA LIFE Benalmádena.
Do I get hotel voucher and receipt upon completion of payment?	¿Consigo el vale y el recibo del hotel sobre la terminación del pago?
Check-in and check-out time will be specified on the hotel voucher.	Las horas para hacer el check-in y el check-out estarán indicadas en el comprobante.
Will we, as a travel agent, receive a hotel voucher that we can pass on to our customers?	Como agencia de viajes, ¿recibimos un vale de hotel para entregar a nuestros clientes?
Boarding pass and hotel voucher must be presented during check-in to the hotel.	Se deberá presentar la tarjeta de embarque y el vale de hotel durante el proceso de check-in en el hotel.
Can I ask the reception desk at the hotel to print my Le Club AccorHotels rewards hotel voucher for me?	¿Puedo solicitar en la recepción del hotel que impriman mi cheque hotel Le Club AccorHotels Rewards?
If you spot any hotel voucher or discount codes, please do not hesitate to contact me at neil.	Si encuentra alguna de vales de descuento o códigos de hoteles, por favor no dude en contactar conmigo en Neil.
Email containing links to hotel voucher and payment receipt is dispatched to you once the booking is confirmed.	El email que contiene acoplamientos al vale del hotel y al recibo del pago se envía a usted una vez que se confirma la reservación.
We will prepare an official invitation and a hotel voucher so you can apply for a visa at your local consulate of the Russian Federation.	Nosotros le prepararemos una invitacion oficial y un bono de hotel para que usted pueda pedir el visado en su local consolado de Federacion Rusa.
For more information or to request a hotel voucher, please see the contact details listed in cities and countries in the scope of stopoverstable below.	Si desea obtener más información o solicitar un vale de hotel, consulte a continuación los datos de contacto indicados en la tabla de ciudades y países que forman parte de escalas.
Your hotel voucher will be emailed to you once we have verified your credit card and blocked the cost of the first night on it.	Se te enviará el comprobante del hotel por correo electrónico en cuanto hayamos verificado los datos de tu tarjeta de crédito y la reserva haya sido cargada a la misma.
During the Trip: For each of the following nights you will receive a dated hotel voucher (=Open Voucher), which can be used in the hotels according to our hotel list.	DURANTE EL RECORRIDO: Para cada noche del viaje reciben un voucher con la fecha respectiva (de acuerdo al número de noches del paquete contratado), el cual puede canjearse en los hoteles de nuestra lista.
The T & Cs can be found on the Landing Page 10% Hotel Voucher!	El T & Cs puede ser encontrado en la Página de Aterrizaje 10% Bono De Hotel!