hotel chains

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There are no large hotel chains in this area.	No hay grandes cadenas de hoteles.
In recent years major hotel chains have developed concierge applications for their own hotels.	Estos últimos años, las grandes cadenas han promovido el desarrollo de aplicaciones de conserjería para sus hoteles.
Many frequent flyer programmes also work with other companies such as car rental or hotel chains.	Muchos programas de pasajeros frecuentes también trabajan con otras empresas como cadenas de alquiler de coches u hoteles.
In this context, the presence of international hotel chains begins to be noticeable in the luxury segment and higher categories.	En este sentido, la presencia de cadenas internacionales hoteleras empieza a ser notable en los segmentos de lujo y categoría superior.
We are in contact and connected to investors as well as to hotel chains and hotel properties private owners.	Tenemos contacto y relación tanto con inversores como con compañías hoteleras y propietarios privados de establecimientos hoteleros.
Small and mid-sized hotels require a strategy different from those employed by the big-name hotel chains with unlimited budgets.	Los pequeños y medianos hoteles requieren una estrategia diferente de las utilizadas por las cadenas de hoteles de renombre con presupuestos ilimitados.
Saved up to 70% on the price of hotel chains.	Guardado hasta el 70% sobre el precio de las cadenas hoteleras.
Building relationships with local resellers (such as hotel chains).	Construir relaciones con revendedores locales (como cadenas de hoteles).
In addition, Acme has selected Starwood and 6Continents as preferred hotel chains.	Además, Acme ha seleccionado Starwood y 6Continents como cadenas de hoteles preferentes.
For hotel chains and hotels Terminal Systems offers their selfcheckin solution.	Para las cadenas hoteleras y hoteles Terminal Systems ofrece su solución de autofacturación.
It is also home to some of the major hotel chains.	También reúne a algunas de las principales cadenas hoteleras.
Starwood is one of my preferred hotel chains.	Starwood es una de mis cadenas hoteleras preferidas.
What new hotel chains will give us talk in Madrid and Barcelona?	¿Qué nuevas cadenas hoteleras nos darán que hablar en Madrid y Barcelona?
Description: Business association of hotel chains related to the Balearic Islands.	Descripción: Asociación empresarial de cadenas hoteleras relacionadas con Baleares.
For hotel chains and groups of hotels, IWB offers custom booking solutions.	Para cadenas hoteleras y grupos de hoteles, IWB ofrece soluciones de reserva personalizadas.
Business association of hotel chains related to the Balearic Islands.	Asociación empresarial de cadenas hoteleras relacionadas con Baleares.
Clearly, having WiFi is more than required for hotel chains.	Está claro que tener WiFi es más que obligado para las cadenas hoteleras.
For hotel chains and groups of B&Bs, IWB offers custom booking solutions.	Para cadenas hoteleras y grupos de B & Bs, IWB ofrece soluciones de reserva personalizadas.
Some hotel chains have made their cancellation conditions more stringent.	Algunas cadenas hoteleras han endurecido sus normas sobre cancelaciones.
Here is a partial list of national hotel chains that provide budget accommodations.	Aquí esta una lista parcial de cadenas hoteleras nacionales que proporcionan acomodaciones económicas.