hot-wire

Traductor
Ejemplos

You know what, I bet I could hot-wire that truck.	Saben qué, apuesto a que podría Hacer arrancar esa camioneta.
Do any of you know how to hot-wire a car?	¿Alguno de vosotros sabe como hacerle el puente a un coche?
I can hot-wire that bad boy with my eyes closed.	Puedo hacerle un puente a ese chico malo con los ojos cerrados.
I bet Mia knows how to hot-wire.	Apuesto a que Mia sabe cómo hacer un puente.
See if she can hot-wire a car.	A ver si sabe hacerle un puente a un coche.
See if she can hot-wire a car.	Ver si puede encender un auto.
Can you hot-wire that cement truck?	¿Puedes hacer un puente a ese camión de cemento?
You know how to hot-wire a car?	¿Sabes hacer arrancar un auto?
Well, I suppose I could hot-wire this thing.	Supongo que puedo puentear esta cosa.
You know how to hot-wire a car?	¿Sabes arrancar un auto con los cables?
I'll bet Mia knows how to hot-wire. Of course I do.	Seguro que Mia sabe hacerle un puente. Pues claro que sé.
I don't have the keys.Can I hot-wire this?	No tengo las llaves, ¿puedo hacerle el puente?
I gotta tell you, I don't know how to hot-wire a car.	No sé hacer el puente a un coche.
Then why did you have to hot-wire it?	¿Y por qué sin llaves?
No, I don't know how to hot-wire.	No sé encenderlo con cables.
I can hot-wire it.	Puedo hacerle un puente.
I could hot-wire it.	Podría hacer un puente.
I hot-wire a parked cab and stay under the speed limit so as not to get any attention.	Me robo un taxi y manejo a la velocidad permitida para no llamar la atención.
It features a hot-wire catalytic detector that displays reduced drift and increased sensitivity to low-level carbon monoxide (CO) changes, while resisting the poisoning effects of SO2.	Cuenta con un detector catalítico de alambres calientes que muestra una desviación reducida y una mayor sensibilidad ante cambios de bajo nivel de monóxido de carbono (CO), a la vez que resiste los efectos de envenenamiento por SO2.
The further development of one process variant even showed the possibility to cut insulating materials like glass, concrete or interrupted structures with plasma (see Hot-Wire).	Una variante del proceso desarrollada posteriormente permite cortar por plasma incluso materiales no conductores como el vidrio, el hormigón o estructuras con interrupciones (véase Hot-Wire).