hot-headed

My hot-headed friend and I just want to be helpful.	Mi impulsivo amigo y yo solo queremos ser de ayuda.
All right, tell your hot-headed partner I'll do it.	Bien, dile a tu impulsivo socio que lo haré.
He has always been a hot-headed. .	El siempre ha sido un exaltado. .
Martino is a hot-headed amusing hurricane.	Martino es como un huracán, feroz y divertido.
Chosen by Optimus Prime to be team leader, this hot-headed Rescue Bot tackles the toughest fires.	Elegido por Optimus Prime para ser líder de equipo, este impulsivo Rescue Bot combate los incendios más peligrosos.
Another hot-headed general thinks that Miles is of no good so he interferes his work, from time to time.	Otro general impulsivo cree que Miles no es bueno, así que interfiere en su trabajo cada cierto tiempo.
Turning around to look, I found it was actually Blaze Knight who has the most hot-headed personality.	Al girarme, descubrí que se trataba del Caballero Flama, quien es el que tiene la personalidad más temperamental.
Striving for the transformation of the world is neither a task for naive dreamers nor for hot-headed enthusiasts.	La lucha por la transformación del mundo no es un trabajo para soñadores ni para quienes se entusiasman fácilmente.
Elsword is an ambitious but hot-headed young swordsman trained by his sister Elesis, the leader of the Red Knights.	Elsword es un joven espadachín de cabello rojo, ambicioso pero impulsivo, entrenado por su hermana Elesis, líder de los Caballeros Mercenarios Rojos.
The Lancaster House Agreements were negotaited for France by Alain Juppé and General Benoît Puga, a hot-headed partisan of colonisation.	Los negociadores franceses de los Acuerdos de Lancaster House fueron Alain Juppé y el general Benoit Puga. Este último es un ardiente partidario de la colonización.
The Lancaster House Agreements were negotiated for France by Alain Juppé and General Benoît Puga, a hot-headed partisan of colonisation.	Los negociadores franceses de los Acuerdos de Lancaster House fueron Alain Juppé y el general Benoit Puga. Este último es un ardiente partidario de la colonización.
But Kingsley remained in popular estimation just the same as before—blundering, hot-headed, boisterous, but full of brilliant imagination, and thoroughly sound at heart.	Pero Kingsley siguió siendo popularmente estimado tanto como antes, torpe, susceptible, conflictivo, pero lleno de una imaginación brillante y en el fondo, plenamente seguro.
Pi's negotiations with the Intransigents dragged on. The Intransigents began to lose patience, and the most hot-headed of them started a cantonal uprising in Andalusia.	Las negociaciones de Pi con los intransigentes se dilataban; los intransigentes empezaron a perder la paciencia; los más fogosos de ellos comenzaron en Andalucía el levantamiento cantonal.
Mr President, we have had hot-headed arguments in the groups about speaking times and about which subjects can be included on the urgent list and which cannot.	Señor Presidente, ha habido intensas discusiones en los Grupos sobre los tiempos de intervención y los temas que todavía podían ser incluidos en la lista de urgencia y los que no.
Asuka appears in the Super Robot Wars game series, where she often butts heads with the equally hot-headed and intelligent Kouji Kabuto, the pilot of Mazinger Z and Mazinkaiser.	Asuka aparece en el Super Robot Wars serie de juegos, donde a menudo da golpes con la cabeza con el igualmente impetuoso e inteligente Kouji Kabuto, el piloto de Mazinger Z y Mazinkaiser.
Andres is very kind and caring, but he can be hot-headed.	Andrés es muy amable y cariñoso, pero puede ser impulsivo.
Julia gets hot-headed when she's stressed.	Julia se pone exaltada cuando esté estresada.
My mother is very hot-headed whereas my father is very calm.	Mi madre es muy exaltada mientras que mi padre es muy tranquilo.
Kate and her mother fight a lot because they are both quite hot-headed.	Kate y su madre pelean mucho porque las dos son muy impetuosas.
A bit hot-headed, but a good boy.	Calentón, pero un buen chico.