hostigador

Traductor
Ejemplos

Si quiere hacer su trabajo, expulse al hostigador.	If you want to do your job, expel the bully.
A veces, resulta conveniente acercarse a los padres del hostigador.	Sometimes it's useful to approach the bully's parents.
Pero, a veces, actuar con valentía basta para detener a un hostigador.	But sometimes just acting brave is enough to stop a bully.
Se debe actuar con valentía, alejarse e ignorar al hostigador.	Act brave, walk away, and ignore the bully.
Pero no es necesario tener que soportar el comportamiento de un hostigador.	But no one needs to put up with a bully's behavior.
El supuesto hostigador no deberá tener ningún control directo ni indirecto sobre la investigación.	The alleged harasser should not have any direct or indirect control over the investigation.
Podría decirle al hostigador todo lo que quiera.	You can tell the bully where to get off.
Según la versión de todas las personas, Lefwich fue sarcástico, condescendiente y hostigador con la víctima.	According to all, Lefwich was sarcastic, condescending, and harassing the victim.
Usó la palabra "hostigador".	She used the word "bully."
No le des posibilidades al hostigador.	Don't give the bully a chance.
¿Estoy protegido contra el hostigamiento en el lugar de trabajo si el hostigador no es mi supervisor?	Am I protected from workplace harassment if the harasser is not my supervisor?
Pero si puedes tomar un camino diferente para evitar encontrarte con el hostigador, debes hacerlo.	But if you can take a different route and avoid him or her, do so.
Dijo: "¿Y si yo fuera el hostigador?".	He said, "What if I'm the bully?"
Esto puede implicar que el patrono te entreviste a ti, al hostigador y a cualquier testigo.	This may mean that your employer will interview you, the harasser, and any other witnesses.
También puedes decirle al hostigador que su conducta no es divertida y que debe dejar de molestar.	You also can tell the harasser that his or her behavior is not funny and must stop.
Si te sientes cómodo, también debes decirle al hostigador que consideras que su conducta es inapropiada.	If you feel comfortable, you also should tell the harasser that you find his or her behavior unwelcome.
Requiere mucha práctica, pero es una herramienta para mantenerse lejos del radar de un hostigador.	It takes a lot of practice, but it's a useful skill for keeping off of a bully's radar.
Si tú o alguien a quien conoces son víctimas de un hostigador, habla con alguien en quien confíes.	If you or someone you know is bothered by a bully, talk to someone you trust.
Lograr causar una reacción importante en alguien puede hacer sentir al hostigador que tiene el poder que desea.	Getting a big reaction out of someone can make bullies feel like they have the power they want.
Si estás siendo hostigado por otro usuario, sugerimos que intentes banear (de ser posible) y/o ignorar al hostigador.	If you are being harassed by another user, it is suggested that you try banning (if possible) and/or ignoring the harasser.