hostería

La hostería Penitentes ofrece 60 camas, restaurante y bar.	The Penitentes hostelry offers 60 beds, restaurant and bar.
La hostería cuenta con 8 habitaciones divididas en 2 alas diferentes.	The inn has 8 rooms divided into 2 different wings.
Nadine y Patrick, los propietarios de la hostería son el francés.	Nadine and Patrick, the owners of the lodge are French.
Eso no significa que deba retirarse de la hostería.	That does not mean you should retire from the inn.
Desde este punto comienza el descenso hacia la hostería.	From this point begins the descent to the lodge.
Recuerda que un albergue es muy diferente de una hostería.	Remember a hostel is quite different from a hostal.
Alrededor de hostería y en un pequeño cerro hay casas veraniegas.	Around hostel and in a small hill there are summer houses.
En Flickr usted puede ver álbumes con fotografías de la hostería.	On Flickr you can see photo albums of the Hostería.
Acceso a la izquierda a hostería Refugio del Pescador.	Access to the left to hostel Refuge of the Fisherman.
Entre las casas, se destaca la vieja hostería con la palmera.	Among the houses, stands out the old hostel with the palm.
Eso no significa que deba retirarse de la hostería.	That does not mean to be withdrawn from the hotel.
Lo puede traer o comprar acá en la hostería.	You can bring it or buy it here at the inn.
Se han reformado el hotel del Gobierno y la hostería.	The Government lodge and the hostel have been renovated.
Después del almuerzo, traslado a la hostería o albergue.	After lunch, transfer to the city hostel or Inn.
A la izquierda del patio, es la hostería del santuario.	To the left of the courtyard is the hostelry of the sanctuary.
También hostería y áreas de casas de veraneo.	Also hostel and areas of houses of vacation.
La hostería tiene alojamiento con precios desde $3.000 pesos.	The lodge has rooms with prices that start at $3.000 pesos.
También hostería y áreas de casas de veraneo.	Also hostel and areas of houses of I vacation.
¿Puedo ir por el día a la hostería?	Can I go to the hostel for the day?
Para realizar en verano. Villa Pehuenia cuenta con autocamping organizado y hostería.	To carry out in summer. Villa Pehuenia has organized autocamping and hostel.