host mother

la madre de acogida

Our host mother is very nice.	La madre que nos aloja es muy amable.
Our host mother opened not only her doors, but also her heart for us and generously shared her life without hesitation.	La madre de nuestra familia de acogida no solamente nos ha abierto su puerta, sino también su corazón, y ha generosamente compartido su vida sin dudarlo.
With a tasty panini in his pocket, David left his temporary home this morning for his journey to school. His host mother, Rosalia, is an Italian through and through. Food is always her first priority.	Con un delgado panini en la mochila, David ha salido esta mañana de su alojamiento durante el curso. Su madre de acogida es una auténtica italiana, de modo que en su casa la comida siempre está en primer lugar.
During this time, myself and my host mother stayed in contact.	Durante este tiempo, mi madre anfitriona y yo permanecimos en contacto.
My host mother is a passionate cook.	Mi madre de acogida es un cocinero apasionado.
I am host mother and my occupation is company manager.	Yo soy el anfitrión de la madre y mi ocupación es gerente de la empresa.
I'm the host mother, my name is Cathy, and I am a housewife.	Soy la madre de acogida, mi nombre es Cathy, y soy una ama de casa.
I remember the first time I saw my host mother as if it was last night.	Me acuerdo de la primera vez que vi a mi madre de acogida como si fuese ayer mismo.
The name of the bar is the pet name and year of birth of the host mother.	El nombre de la barra es el nombre de la mascota y el año de nacimiento de la madre de acogida.
During her summer in France, Yolanda became good friends with her host mother.	Durante su verano en Francia, Yolanda se hizo una buena amiga de su madre de acogida.
This is my host mother, Ana. I am staying with her family all year.	Esta es la madre de mi familia anfitriona, Ana. Me alojaré con su familia el año entero.