hospice care

el cuidado paliativo

For help with hospice care, call us at 1-800-690-1606.	Si necesita ayuda con cuidados paliativos, llame al 1-800-690-1606.
He had been in hospice care at his Las Vegas home.	Estaba recibiendo cuidados paliativos en su casa de Las Vegas.
PART A: Coverage for hospital stays, home health services and hospice care.	PARTE A: Cobertura para hospitalizaciones, servicios de salud en el hogar y cuidados terminales.
Palabras clave: palliative care; deep sedation; terminal care; hospice care; euthanasia.	Palabras clave: cuidados paliativos; sedación profunda; cuidados terminales; cuidados hospitalarios; eutanasia.
But you can still get hospice care after 6 months with a doctor's approval.	Pero usted puede recibir atención después de 6 meses con la aprobación del doctor.
Who can receive hospice care?	¿Quién puede recibir cuidados de hospicio?
We offer a range of hospice care services, including music therapy and pet visits.	Ofrecemos una variedad de servicios de cuidado de hospicio como musicoterapia y visitas de mascotas.
Each episode must be separated by at least 21 days of traditional home hospice care.	Cada episodio debe estar separado por al menos 21 días de cuidados paliativos tradicionales en el domicilio.
Where can I receive hospice care and how can I manage its costs?	¿Dónde puedo recibir cuidados para enfermos terminales y cómo puedo hacer frente a sus costos?
The decision to choose hospice care is one to not choose aggressive treatment.	La decisión de buscar cuidados de hospicio implica la adopción de un tratamiento no agresivo.
Each inpatient stay must be separated by at least 21 days of traditional home hospice care.	Cada estadía como paciente hospitalizado debe estar separada por al menos 21 días de cuidados paliativos tradicionales en el domicilio.
The patient or his/her representative may elect or revoke Medicare hospice care at any time in writing.	El paciente o su representante pueden elegir o revocar el cuidado de hospicio de Medicare en cualquier momento por escrito.
When you choose hospice care, you have decided that you no longer want care to cure your terminal illness.	Cuando usted elige cuidados para pacientes terminales, ha decidido que ya no quiere atención para curar su enfermedad terminal.
To qualify for hospice care, a child often has less than 6 months to live.	Para poder recibir cuidados de hospicio, la expectativa de vida del paciente en general debe ser menor a 6 meses.
And those who have lost loved ones say that they wish they had called in hospice care sooner.	Y quienes han perdido a seres queridos reiteran que se arrepienten de no haber acudido antes a dichos programas.
To qualify for hospice care, a patient usually has a life expectancy of less than 6 months.	Accede a los cuidados de hospicio, un enfermo, que por lo general, tiene una expectativa de vida menor a seis meses.
End-of-life care may include palliative care, supportive care, and hospice care.	La atención en la etapa final de la vida puede incluir atención paliativa, cuidados médicos de apoyo y atención en un programa de cuidados paliativos.
There are several services included in hospice care.	Hay varios servicios incluidos en la atención para enfermos terminales.
Medicare pays the hospice provider for your hospice care.	Medicare le paga al hospicio por su cuidado de hospicio.
Who will be a part of my hospice care team?	¿Quién formará parte de mi equipo de atención para enfermos terminales?