hospedar

to lodge

La Comisión se hospedará en el Hotel Pegasus en Kingston, Jamaica.	The Commission will be staying at the Pegasus hotel in Kingston, Jamaica.
Ella se hospedará en el hotel Royal el próximo martes.	She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.
Crear un enlace HTTPS para el sitio que hospedará los datos cifrados.	Create an HTTPS binding for the site that will host the encrypted data.
Haga su reserva ¿Cuándo se hospedará con nosotros?	Make a Reservation When will you be staying with us?
Supongo que se hospedará en el Ritz.	I suppose he'll be staying at the Ritz.
No, se hospedará bajo un seudónimo.	No, he'll be staying under an alias.
Ha venido a hospedarse, así que se hospedará.	She came to intern, so she'll intern.
Usted se hospedará en habitación individual.	You will stay in a single room.
Como se hospedará su anfitrión, lt es más un hogar que albergue.	As you will be staying your host, it is more like a home than hostel.
¿Dónde se hospedará, Sr. Moto?	Where are you staying, Mr. Moto?
¿Cuándo se hospedará con nosotros?	When will you be staying with us?
El 2, 9 y 16 de Octubre, Monte Bear hospedará su Oktoberfest anual.	On October 2nd, 9th and 16th, Bear Mountain will be hosting its annual Oktoberfest.
Domicilio. Hotel donde se hospedará.	Address. Hotel where you will stay.
El apartamento donde se hospedará ocupa el tercer piso (sin ascensor) del edificio.	The apartment where you will stay holds the whole third floor (without elevator) of the building.
Al final de este día se hospedará en el Arenal Observatory Lodge o similar.	Overnight at the Arenal Observatory Lodge or similar.
¿En qué hotel se hospedará?	What hotel are you staying at?
Ha sido construida sobre 46 hectáreas en Dubailand y hospedará a una población de 2.700 habitantes.	It was built on 46 acres in Dubailand and will host a population of 2,700 inhabitants.
¿El hermano que se hospedará aquí?	The brother who's coming to stay?
El niño se hospedará gratuitamente en el apartamento (en función de la disponibilidad).	It will be set up free of charge in your apartment (subject to availability).
Esta era la habitación de mis padres donde se hospedará.	This was my parents' room where you'll be staying. Will this be all right?