hose connection

Traductor
Ejemplos

Adaptors for hose connection including the Storz standard.	Adaptadores para conexiones para mangueras, incluida la norma Storz.
For fixed hose connection.	Para la conexión fija de la manguera.
Alternatively a port or hose connection may be provided to facilitate the use of fire main water.	Alternativamente, podrá proveerse una portilla o conexión para mangueras para facilitar el uso de agua del colector contraincendios.
Each measuring point is fitted with a hose connection.	Cada punto de medición está equipado con una conexión de manguera.
Many clips tend not to provide a secure hose connection.	Muchos clips tienden a no proporcionar una conexión segura a la manguera.
This image shows the hose connection between the hydraulic cylinder and piping.	Esta imagen muestra la manguera de conexión entre el cilindro hidráulico y la tubería.
Stainless steel hose barb, Garollaconnection 80 for hose connection 80.	Racor en acero inox, conexión Garolla 80 para espiga para manguera 80.
Two water-feed options (manual or continual using a hose connection)	Doble opción de alimentación de agua (manual o continua mediante conexión con manguera).
Rear mounted single action hydraulic hose connection for towing trailer.	Conexión de freno hidráulico montada en la parte posterior para arrastre de remolque.
Rear mounted single action hydraulic hose connection for towing trailer.	Conexión de manguito de acción única montado en la parte posterior para arrastre de remolque.
This image shows the hose connection between the hydraulic cylinder and gauge and piping.	Esta imagen muestra la conexión de manguera entre el cilindro hidráulico, el manómetro y la tubería.
Device for insertion into hose connection.	Conexión a presión para el racor de la manguera.
An absolute pressure measuring instrument has three special features: Only one hose connection.	Un manómetro de presión absoluta posee tres particularidades: Solo tiene una conexión de tubo flexible.
Supplied complete with wall brackets (2 Pcs) and automatic coupling for hose connection.	Se suministra con bridas de pared (2 unidades) y conector automático para conectar el tubo.
Description Includes hose connection, level detector and automatism to control the melting unit which is not included.	Descripción Incluye racor conexión manguera, detector de nivel y automatismo para comandar el fusor no incluido.
All the demands can be satisfied with hose connection parts CQP from our programme.	Es posible cumplir con todos los requisitos con las piezas de conexión CQP de nuestra gama.
The hose connection needs to be flexible because the top roller of the press has to move vertically.	La manguera de conexión debe ser flexible, porque el rodillo superior de la prensa se debe mover verticalmente.
The universal hose connection offers the possibility to connect hoses from 19 to 39 mm to the pump.	La conexión de manguera universal ofrece la posibilidad de conectar mangueras de 19 a 39 mm a la bomba.
ED50F has a hose connection for continuous drainage, but also a large water container of 10,4 litres.	El ED50F tiene un tubo de conexión para el drenaje permanente, pero también un depósito de agua de 10.4 litros.
TDR28FS has a hose connection for continuous drainage, but also a large water container of 10,4 litres.	El TDR28FS tiene un tubo de conexión para el drenaje permanente, pero también un depósito de agua de 10.4 litros.