hortense

Diccionario
Ejemplos

Los espolones neozelandeses – el modelo popular de la hacienda hortense aplicada.	The New Zealand delphiniums–a popular model of applied gardening.
El compost obtenido sirve para fertilizar el jardín hortense y el vergel de una superficie de 740 m2.	The compost obtained is used to fertilize the vegetable garden and the orchard that cover up to 740 m2.
El Perejil (Petroselinum hortense), de casa en las minestras y en cada cocina, por las destacadas virtudes aromáticas y digestivas, pertenece en cambio a otra importante familia botánica, la de las Umbelíferas.	The Parsley (Petroselinum hortense), familiar in the soups and in every cuisine, due to its conspicuous aromatic and digestive properties, belongs, on the contrary, to another important botanical family: the Umbrellifers.
Breve descripción El Apartment Hortense ofrece alojamiento en Golfe-Juan.	Quick description Apartment Hortense offers accommodation in Golfe-Juan.
Cannes se encuentra a 5 km del Apartment Hortense.	Cannes is 5 km from Apartment Hortense.
¿No quieres hablar de ella, Hortense?	Do you not want to talk about it, Hortense?
Srta. Hortense, un poco más rápido, por favor.	Miss Hortense, a little faster, please.
Hortense Lougué debe de ser una de las mujeres más ocupadas de Burkina Faso.	Hortense Lougué must be one of the busiest women in Burkina Faso.
El aeropuerto más cercano es el de Niza-Costa Azul, ubicado a 15 km del Apartment Hortense.	The nearest airport is Côte d'Azur Airport, 15 km from Apartment Hortense.
Madame Hortense presenta dos anillos de oro que había mandado hacer y propone su compromiso inmediato.	Madame Hortense presents two golden rings she had made and proposes their immediate engagement.
Algún tiempo después, Madame Hortense contrae una neumonía y se ve en su lecho de muerte.	Some time later, Madame Hortense has contracted pneumonia, and is seen on her deathbed.
Quiero presentarte a Hortense.	I want you to meet Hortense.
En un día lluvioso, Basil y Zorba van a casa y encuentran a Madame Hortense esperándoles.	On a rainy day, Basil and Zorba come home and find Madame Hortense waiting.
Hortense, mi mujer, piensa que sabe todo sobre Inglaterra pero no sabe nada.	Me wife, Hortense, she think she know everything about England, but she know nothing.
¿A la gente, Sr. Hortense?	The people, Mr. Hortense?
Zorba se despide de Basil y Madame Hortense, quien está locamente enamorada de él.	Zorba says goodbye to Basil and Madame Hortense, who is by now madly in love with him.
Exposición fechas: 10 de agosto a 21 de septiembre de 2014.Comisariado por Hortense Pisano y Martin Stather.	Exhibition: August 10 - September 21, 2014Curated by Hortense Pisano and Martin Stather.
Había estado también para Irma, Irene y Hortense, tres tormentas recientes que habían pasado por la isla.	There was also Irma, Irene and Hortense, 3 recent storms that had gone over the island.
Nicole-Reine Lepaute Nicole-Reine Etable de la Briere Hortense Lepaute fue una astrónoma que vivió entre 1723 y 1788.	Nicole-Reine Etable de la Briere Hortense Lepaute was a French astronomer who lived between 1723-1788.
Mientras tanto, Hortense se encuentra con Wenceslas en una galería de arte y toma la determinación de casarse con él.	Meanwhile, Hortense meets Wenceslas in an art gallery and decides to marry him.