The horse riders will inevitably have the same characteristics as their horses. | Los jinetes tendrán insoslayablemente las mismas características que sus caballos. |
A route for walkers with parts available for cyclists and horse riders. | Una ruta para caminantes con las piezas disponibles para ciclistas y jinetes. |
For sport, the campsite has a horse riders welcome (500 m). | En el aspecto deportivo, el camping le ofrece acogida jinetes (500 m). |
For sport, the campsite has a horse riders welcome (3 km). | En el aspecto deportivo, el camping le ofrece acogida jinetes (3 km). |
Overview map of the TPT for horse riders. | Mapa resumen del TPT para jinetes. |
Whether traveling with a borrowed horse riders or with their own horse. | Ya sea que viaje con un préstamo o jinetes con su propio caballo. |
Developed by horse riders to help others discover sections of the Trail on horseback. | Desarrollado por jinetes para ayudar a otros a descubrir secciones del Camino a caballo. |
El Tope Horse lovers shouldn't miss the parade of horse riders. | El Tope. Amantes de los caballos deberían atender el desfile de jinetes. |
Four horse riders on the banks of the ThamesDisappear, they appear again depending on the tide. | Cuatro jinetes a orillas del Támesisdesaparecen, aparecen de nuevo dependiendo de la marea. |
There are also riding schools who offer instructions in horseback riding for beginners and advanced horse riders. | También hay escuelas de equitación que ofrecen instrucciones de equitación para principiantes y jinetes avanzados. |
For sport, the campsite has horse-riding (2 km) or a horse riders welcome (1000 m). | En el aspecto deportivo, el camping le ofrece equitación (2 km) o acogida jinetes (1000 m). |
The TPT is the only section of the E8 that is for multi-user (walkers, cyclists and horse riders). | El TPT es la única sección de la E8 que es para multi-usuario (caminantes, ciclistas y jinetes). |
An original accessory, a felt hat that recalls the helmets of horse riders and astronauts. | Un accesorio original, un sombrero de fieltro inspirado en los cascos de equitación y de los astronautas. |
For sport, the campsite has horse-riding (1000 m) or a horse riders welcome (1000 m). | En el aspecto deportivo, el camping le ofrece equitación (1000 m) o acogida jinetes (1000 m). |
For sport, the campsite has horse-riding (5 km) or a horse riders welcome (5 km). | En el aspecto deportivo, el camping le ofrece equitación (5 km) o acogida jinetes (5 km). |
The Trail is a multi-user facility for walkers, cyclists, horse riders, families and mobility-impaired users. | El Camino es una instalación multi-usuario para los senderistas, ciclistas, jinetes, las familias y los usuarios con movilidad reducida. |
Its rules apply to all road users: drivers, motorcyclists, cyclists, pedestrians as well as horse riders. | Sus reglas se aplican a todos los usuarios de la carretera: conductores, motociclistas, ciclistas, peatones, así como jinetes. |
For sport, the campsite has hikes (2 km) or a horse riders welcome (300 m). | En el aspecto deportivo, el camping le ofrece excursión a pie (2 km) o acogida jinetes (300 m). |
Unfortunately, horse riders can not complete the full trail, but there are around 200 miles of route available to equestrian. | Desafortunadamente, jinetes no pueden completar la ruta completa, pero hay alrededor 200 millas de ruta disponible para ecuestre. |
Wanderer, Cyclists and horse riders come here just to get their money as boaters, Fishing and water sports. | EXCURSIONISTA, Los ciclistas y jinetes vienen aquí solo para obtener su dinero como los navegantes, Pesca y deportes acuáticos. |
