horres

Popularity

500+ learners.

Horres is appointed in 966, when Fernando Rodríguez was count of Liébana.	Horres se cita en el año 966, siendo Fernando Rodríguez conde de Liébana.
In such documents the king makes delivery of his royal land properties, in Horres, Ubriezo and Yebas, and the jurisdiction of the Wall of Piasca is marked out to the north.	En dicho documento el rey hace entrega de su heredad realenga, que poseía en Horres, Ubriezo y Yebas, donde se deslinda por el norte la jurisdicción de la Pared de Piasca.
Those villages within this area appear quoted in some mediaeval documentation, although some like Dollayo, near Lerones, Horres in Lomeña, Armada near Vendejo, and Cariezo, before arriving at the village of Cueva, have disappeared.	Los pueblos que lo componen aparecen citados en la documentación medieval, aunque algunos, como es el caso de Dollayo en las cercanías de Lerones, Horres en Lomeña, Armada cerca de Vendejo y Cariezo antes de llegar a la población de Cueva, han desaparecido.
Legend says that in the well-known place, the Joyal de la Rasa, near Horres, there was a convent were an important treasure of gold and money was hidden, reaching the sum of 980,000 pesetas (that is in old notes).	Dicen las leyendas que en el lugar conocido como el Joyal de la Rasa, cerca de Horres, se levantaba un convento en el que se ocultó un importante tesoro en oro y billetes, que alcanzaba la suma de 980.000 pesetas de las de entonces.